Source : Institut de la statistique Québec, janvier 2014

«L’objectif général de l’Enquête québécoise sur les limitations d’activités, les maladies chroniques et le vieillissement 2010-2011(EQLAV) est de fournir des données statistiques représentatives à l’échelle provinciale et régionale sur l’utilisation des services de santé et des services sociaux ainsi que sur les besoins non comblés à cet égard. Trois groupes de la population sont étudiés : 1) les personnes âgées de 15 ans et plus ayant une incapacité; 2) les personnes âgées de 15 ans et plus ayant un problème de santé de longue durée; 3) les personnes âgées de 65 ans et plus, qu’elles aient ou non une incapacité ou un problème de santé de longue durée.»